新文化运动是20世纪初中国一场重要的文化革新运动，旨在推动中国社会从传统向现代转型。

新文化运动确实是20世纪初中国一场重要的文化革新运动，它对中国社会从传统向现代转型起到了关键作用。这场运动主要体现在以下几个方面：

1. 思想解放：新文化运动提倡民主和科学，反对封建专制和迷信盲从，这直接冲击了长期以来封建正统思想的统治地位，唤醒了一代青年，促进了思想的解放1。

2. 文化批判：新文化运动的倡导者们对以孔子为代表的“往圣前贤”进行了猛烈抨击，批判了儒家文化中的某些方面，推动了文化批判的发展1。

3. 现代化推动：新文化运动在推动中国走向现代化过程中发挥了难以替代的作用，其在促进中国文化的现代化中的成效尤为显著2。

4. 文化转型：新文化运动是中国文化从传统向现代转型的关键，它打出的民主、科学两面大旗，为中国现代化指明了方向3。

5. 文学思潮更新：从文学思潮更新的视角看，新文化运动促进了越地新文学作家的文学创造精神，揭示了越文化作为中国文学在近现代发生根本变革的一个重要“内源性”机制，对中国文学的现代转型有着不同寻常的意义4。

6. 文化资源与精神力量：中华传统文化在历史提供的重大机遇中，正迎接挑战并乘势而上，积极参与当代中国先进文化建构中，使自身成为现代化体系的重要组成部分和建设性内容，呈现出丰富充沛的当代价值，成为现代化深化发展不可或缺的文化资源和精神力量5。

综上所述，新文化运动不仅在思想、文化、文学等方面产生了深远影响，而且为中国社会的现代化转型提供了重要的思想基础和文化动力。