Je viens de voyager dans la sud.是否可以用副代词取代dans la sud，位置怎么放

5月前

全网

文档

学术

百科

知识库

来源

查看更多（12）

理解问题Je viens de voyager dans la sud.是否可以用副代词取代dans la sud，位置怎么放

已完成理解「Je viens de voyager dans la sud.是否可以用副代词取代dans la sud，位置怎么放」

展开阅读网页

在法语中，副代词可以用来替代由介词引导的地点或短语中的元素。根据您提供的句子 "Je viens de voyager dans la sud"，我们可以考虑使用副代词 "y" 来替代 "dans la sud"。"Y" 是一个副代词，用来代替地点，并且通常放在相关动词之前。

在这种情况下，句子可以重写为 "Je viens y avoir voyagé"。这里，"y" 替代了 "dans la sud"，并且放在了助动词 "viens" 之后，过去分词 "avoir" 之前。这种结构在法语中是正确的，并且能够清晰地表达原句的意思。1 8 9 10 13 14 15

更简洁一些

转笔记

简洁

Je viens de voyager dans la sud.是否可以用副代词取代dans la sud，位置怎么放

Quelle est la différence entre "dans" et "en" en français?

Comment utiliser correctement les pronoms adverbiaux en français?

Quels sont les cas où on utilise "en" au lieu de "dans"?

在线客服