二次元风格在英文中可以表达为 "ACGN" 或 "two-dimensional"。
ACGN 表达
- 动画、漫画、游戏、小说：ACGN 是 Animation, Comic, Game, Novel 的缩写，涵盖了二次元文化的主要组成部分。15
二维表达
- 平面图像："two-dimensional" 直接表达了二次元作品的二维图像特性。7
其他表达
- 动漫：anime，源自日本，泛指动画，但常用来特指日本动画。6
- weeb：俚语，指对日本二次元文化有极强兴趣的西方人。1
- animation world：另一种对二次元世界的描述方式。1
