大失所望

"大失所望"是一个汉语成语，其含义表示原来的希望完全落空，形容非常失望。23479101214 这个成语的出处可以追溯到汉代司马迁所著的《史记·高祖本记》中，其中提到“秦人大失望”。2379 它通常用作谓语、定语或状语，适用于对人、事、物的描述。412

在现代语境中，这个成语被广泛使用，例如在讨论隆基绿能23年三季报时，有人表示“大家都大失所望”，因为该成绩与友商相比显得较差。11 此外，该成语的反义词包括“大喜过望”、“如愿以偿”、“心满意足”、“称心如意”和“得偿所愿”，这些词汇都表达了与失望相反的情感，即满足或超出预期的高兴。13

在英语中，“大失所望”可以翻译为 "bitter disappointment"，这表达了与原成语相似的情感色彩。16 此外，该成语的使用不限于中文环境，它的概念和情感在跨文化交流中也是共通的，如在描述某些事件或结果未能达到人们的期待时，无论是在香港会议的背景下，还是其他任何情境中，都可能会用到这个表达。18

总的来说，“大失所望”这个成语深刻地描绘了当人们的期望未能实现时所感受到的失望情绪，它在各种语境中都有着广泛的应用和深远的影响。