真正的快乐只能由奋斗的艰苦转化而来。 选择一项： 对 错

根据提供的参考资料，可以得出以下结论：

1. 真正的快乐只能由奋斗的艰苦转化而来。这句话强调了通过努力和奋斗来实现目标和满足需求的重要性。只有经历了挑战和困难，才能体会到成功带来的喜悦和满足感。12

2. 有两种不同境界的快乐：一种是通过直接占有的方式满足需求，这种满足是被动接受的；另一种是通过自己的努力和奋斗来满足需求，这种满足是主动创造的。后者的快乐更加深刻和持久。3

3. 古今中外有许多名人通过艰苦奋斗取得了成功，他们的故事激励着后人。例如西汉大文学家匡衡凿壁偷光读书，最终成为一代文学巨匠。这些例子表明，真正的快乐和成功往往需要付出艰辛的努力。4

综上所述，可以得出结论：真正的快乐只能由奋斗的艰苦转化而来。这个观点是正确的。通过努力和奋斗，我们可以实现自己的目标和梦想，获得更深刻和持久的快乐。同时，我们也应该学会欣赏和珍惜奋斗过程中的每一个小成就，这些都是通往最终快乐的重要步骤。1234