英文报价单中的有效期用什么表述
在英文报价单中,有效期通常使用“validity time”或“valid period”来表述。例如,一个报价单可能会声明其有效期为30天,这可以表达为“This quotation is valid for 30 days”。此外,有时也会看到使用“offer is valid”来说明报价在特定时间内有效,如“Offer valid for 7 days, specifically negotiable.”2。在某些情况下,有效期可能会与特定的条件或日期相关联,例如使用促销代码的有效期,可以表述为“Offer valid from now till 5th Sep.”2。总的来说,有效期的表述方式可以根据具体的商业环境和需求进行调整。5610
报价单中的有效期通常如何确定?
报价单的有效期通常由供应商根据市场情况、成本变化、产品需求等因素确定。供应商会在报价单中明确标注有效期,以确保客户在一定时间内接受报价。例如,有效期可以是几天、几周或几个月,具体取决于交易的性质和行业惯例。"本报价有效期为30天",这样的标注可以防止误解或争议。12
报价单的有效期是否会影响合同的签订?
报价单的有效期确实会影响合同的签订。根据法律规定,发盘人在报价单的有效期内具有法律上的约束力,如果受盘人在此期间内表示完全同意发盘内容,发盘人必须按发盘条件与受盘人订立合同。这意味着,如果客户在报价单有效期内接受报价,双方可以据此签订合同。3
如果报价单的有效期过了,客户还能接受报价吗?
如果报价单的有效期过了,客户通常不能按照原报价接受。供应商可以在有效期过后取消报价或提出新的报价。然而,在某些情况下,如果客户在有效期过后回来讨论价格,供应商可能会根据市场行情、成本变化等因素考虑是否调整报价。20
报价单的有效期与合同的履行期限有何不同?
报价单的有效期是指报价在一定期限内有效,而合同的履行期限是指合同中规定的完成义务的时间。有效期是合同成立的基础,而履行期限是合同执行的具体时间安排。履行期间不能晚于有效期间,因为如果晚于有效期间则无法约束义务人,义务人可以以合同失效为理由拒绝履行义务。简单来说,合同履行期间包含在合同有效期间里。25
在报价单中,除了有效期,还有哪些条款是客户通常关注的?
在报价单中,除了有效期,客户通常还会关注产品或服务的描述、价格条款、质量条款、装运条款、付款方式、数量条款等。这些信息帮助客户全面了解产品或服务的细节,评估成本和利润,以及确定是否符合他们的需求。例如,付款方式可能包括电汇定金和交货前的余额支付,而质量条款可能涉及产品标准和检验要求。726
报价有效期2 | 报价有效期表述 英文中表述为 'valid period of the offer'。 |
报价有效期5 | 报价单有效期 英文中表述为 'Quote valid for' 后跟具体时间。 |
报价有效期6 | 报价有效期说明 表述为 'Our offering periods are as follows' 后跟有效期。 |
报价有效期9 | 虚盘报价有效期 表述为 'The offer is subject to our final confirmation/prior sale'。 |
报价有效期10 | 报价单好感因素 明确有效期可提升客户好感。 |
valid period of the offer4 | 报价单有效期表述 英文中表述报价单有效期为'valid period of the offer'。 |
Offer valid2 | 促销活动有效期 促销或特别优惠的有效期常用'Offer valid'来表述。 |
报价有效期5 | 标准报价单有效期 中英文对照的报价单中有效期表述为'报价有效期'。 |
报价有效期5 | 报价单有效期表述 英文报价单中有效期的表述方式。 |
offer is valid2 | 有效期限表述 表示报价单有效期限的常用表述。 |
valid period of the offer4 | 报价有效期英文表达 网友推荐的有效期限英文表述方式。 |