复制
收藏
提问
简洁

Kathy was a university student. Like most students she had very little money, but she wanted to buy a car. „f I can buy one really cheap that works," she thought, " will save money on bus fares. Then I'll have more to spend on food." She spent a day looking at cars in the second-hand car yards. Most of them were much too expensive, but at last she found one for $250. The car was rusty and the paint was badly damaged, but it worked. 'It's got a good engine," the salesman said, "and the gear box is ok. Forget everything else." Kathy bought the car and drove it out of the car yard. Everything was wrong with it except for the engine and gear box, which worked very well. "As long as they work," Kathy thought, "nothing else matters. The salesman was right." Unfortunately, a few days later, while she was driving to her university, a police car drove up beside her and made her stop. A young policeman got out of his car and walked around Kathy's car. He looked at it disbelievingly. He made a list of the things wrong with the car. It was a very long list. Then he looked inside the car. "Does your speedometer work?" he asked. Kathy shook her head. "It is against the law, miss," he said, "not to know how fast you are travelling. Kathy smiled at him sweetly. "Oh, but I do know how fast I am travelling," she said. "Up to 30 miles an hour, the doors rattle. Between 31 and 50 miles an hour, the whole car rattles. Over 50 miles an hour, I rattle."翻译

688dc97b2
2个月前
全网
文档
学术
百科
知识库
时间不限
自动
回答简洁模式
深入研究一些

Kathy 是一名大学生。像大多数学生一样,她几乎没有什么钱,但她想买一辆车。 “如果我能买到一辆真正便宜的车,并且它还能工作,”她想,“我就可以省下公交车费。然后我会有更多的钱花在食物上。” 她花了一天时间在二手汽车场看车。它们大多数都太贵了,但最后她找到了一辆250美元的车。 这辆车生锈了,漆面严重损坏,但它能工作。 “它的引擎很好,”销售员说,“变速箱也没问题。其他的都不用管。” Kathy 买了这辆车,然后开车离开了汽车场。除了引擎和变速箱工作得很好之外,其他一切都有问题。 “只要它们工作,”Kathy 想,“其他什么都不重要。销售员是对的。” 不幸的是,几天后,当她开车去大学时,一辆警车开到她旁边,让她停下来。一位年轻的警察从他的车里出来,围着Kathy的车走了一圈。他难以置信地看着它。 他列出了这辆车的问题。这是一份很长的清单。 然后他看了看车里。 “你的车速表工作吗?”他问。 Kathy 摇了摇头。 “小姐,不知道您正在行驶的速度是违法的,”他说。 Kathy 甜美地对他微笑。 “哦,但我确实知道我正在行驶的速度,”她说。“时速30英里以下时,车门会响。31到50英里之间时,整辆车都会响。超过50英里时,我就会响。”

你觉得结果怎么样?
如何翻译Kathy的汽车故事?
学生购买二手车的注意事项有哪些?
汽车发动机和变速箱的重要性是什么?
为什么Kathy认为只要发动机和变速箱工作正常就足够?
驾驶没有速度表的汽车有什么风险?
如何用幽默的方式描述汽车的行驶速度?

以上内容由AI搜集生成,仅供参考

在线客服