短期收益具有一定的迷惑性，可能在无意之间破坏长期价值、减少市场有效性、降低投资回报甚至不利于加强公司的管理。

短期收益的迷惑性及其影响

短期收益可能对市场和投资产生多方面的影响。首先，它可能导致市场参与者过分关注短期表现，从而忽视长期战略，这可能会破坏市场平衡和可信度1。其次，短期收益的过度关注可能会影响投资回报，因为长期投资者能够忽略短期波动，而短期投资者则完全暴露在不确定风险中5。此外，短期业绩的过度关注还可能影响基金产品投资的认识和投资决策6。

短期收益对市场和投资的影响

• 市场平衡与可信度：短期收益的过度关注可能破坏市场平衡和可信度，阻碍长期价值创造和投资1。
• 投资回报：长期投资者能够获取长期稳定回报，而短期投资者则可能面临更大的不确定性和风险5。
• 投资决策：短期业绩的过度关注可能影响投资者对基金产品的认识和投资决策，即使基金基本面没有变化6。

短期收益对公司管理的影响

• 公司管理：短期收益的迷惑性可能不利于加强公司的管理，因为公司可能会为了追求短期业绩而牺牲长期战略和可持续发展34。

综上所述，短期收益虽然具有一定的吸引力，但其迷惑性可能导致市场和投资的多方面问题，包括市场平衡的破坏、投资回报的降低以及不利于公司管理的加强。因此，投资者和市场参与者应更加关注长期价值和可持续发展。